Übersetzen Französisch Arabisch صندوق العدة

Französisch

Arabisch

Amène la boîte à outils !

أعطنى صندوق العدة
C'est une boîte à hameçons.

.إنه صُندوق عِدّة صيد
- Mets le fric dans la boîte.

ضع المال في صندوق العدة
Qui vous l'a donnée, Frank ?

من أعطاك صندوق العدة يافرانك؟
- Elle est où, la boite à outils ? - Au fond du garage.

أين صندوق العدة؟ - في المرآب -
Je ne peux même pas lever ma propre boîte à outils en ce moment.

لا أستطيع حمل صندوق العدة الآن
C'est bizarre. J'ai trouvé ça dans la boîte à outils de la victime.

غريب , لقد وجدت هذا في صندوق العدة
Le FNUAP a adopté plusieurs mesures visant à renforcer ses systèmes de contrôle interne.

ويتخذ الصندوق عدة تدابيـر لتعزيز نظم الضوابط الداخلية التي يعتمدها.
J'avais deux boîtes à outils : une pour le travail, et puis l'autre.

لديّ صناديق عدّة إثنان صندوق عدّة العمل وصندوق آخر
Tu peux me passer le tournevis dans la boîte à outils ?

هلا تمررين لي مفك فيليبس) هناك في صندوق العدة؟)